Skip to main content

The Brave Tin Soldier-2


THE BRAVE TIN SOLDIER
                                                                           
                   by Hans Christian Andersen
                               
PART II

"Tin soldier," said the goblin, "don't wish for what does not belong to you.

    But the tin soldier pretended not to hear.

"Very well; wait till tomorrow, then," said the goblin.

    When the children came in the next morning, they placed the tin soldier in the window. Now, whether it was the goblin who did it, or the draft, is not known, but the window flew open, and out fell the tin soldier, heels over head, from the third story, into the street beneath. It was a terrible fall; for he came head downwards, his helmet and his bayonet stuck in between the flagstones, and his one leg up in the air. The servant maid and the little boy went down
stairs directly to look for him; but he was nowhere to be seen, although once they nearly trod upon him. If he had called out, "Here I am," it would have been all right, but he was too proud to cry out for help while he wore a uniform.

    Presently it began to rain, and the drops fell faster and faster, till there was a heavy shower. When it was over, two boys happened to pass by, and one of them said, "Look, there is a tin
soldier. He ought to have a boat to sail in."

    So they made a boat out of a newspaper, and placed the tin soldier in it, and sent him sailing down the gutter , while the two boys ran by the side of it, and clapped their hands. Good gracious, what large waves arose in that gutter! and how fast the stream rolled on! for the
rain had been very heavy. The paper boat rocked up and down, and turned itself round sometimes so quickly that the tin soldier trembled; yet he remained firm; his countenance did not change; he looked straight before him, and shouldered his musket. Suddenly the
boat shot under a bridge which formed a part of a drain, and then it was as dark as the tin soldier's box.

    "Where am I going now?" thought he. "This is the black goblin's fault, I am sure. Ah, well, if the little lady were only here with me in the boat, I should not care for any darkness."

    Suddenly there appeared a great water-rat, who lived in the drain.

    "Have you a passport?" asked the rat, "give it to me at once." But the tin soldier remained silent and held his musket tighter than ever. The boat sailed on and the rat followed it. How he did gnash his teeth and cry out to the bits of wood and straw, "Stop him, stop him; he has not paid toll, and has not shown his pass." But the stream rushed on stronger and stronger. The tin soldier could already see daylight shining where the arch ended. Then he heard a roaring sound quite terrible enough to frighten the bravest man. At the end of the tunnel the drain fell into a large canal over a steep place, which made it as dangerous for him as a waterfall would be to us. He was too close to it to stop, so the boat rushed on, and the poor tin soldier could only hold himself as stiffly as possible, without moving an eyelid, to show that he was not afraid. The boat whirled round three or four times, and then filled with water to the very edge; nothing could save it from sinking. He now stood up to his neck in water, while deeper and deeper sank the boat, and the paper became soft and loose with the wet, till at last the water closed over the soldier's head. He thought of the elegant little dancer whom he should never see again, and the words of the song sounded in his ears-
                                                                          
"Farewell , warrior! ever brave,

Drifting onward to thy grave."

Dictionary-Sözlük



Eng
Aze
1
heels
topuq
2
helmet
dəbilqə
3
bayonet
süngü
4
gutter
nov
5
drain
kanalizasiya
6
musket
musket tüfəngi
7
gnash
xırçıldamaq
8
straw
saman çöpü
9
toll
yol pulu(rüsum)
10
thy
sənin
11
Farewell
Əlvida


Comments

Popular posts from this blog

AWL sublist 1

2. approach yanaşma 3. area sahə 4. assess qiymətləndirmək 5. assume güman 6. authority səlahiyyət 7. available mövcud 8. benefit xeyir 9. concept anlayış 10. consist ibarət 11. constitute təşkil edir 12. context kontekst 13. contract müqavilə 14. create yaratmaq 15. data məlumat 16. define təyin etmək 17. derive törətmək 18. distribute yaymaq 19. economy iqtisadiyyat 20. environment ətraf mühit 21. establish yaratmaq 22. estimate qiymətləndirmək 23. evident aşkar 24. export ixrac 25. factor amil 26. finance maliyyələşdirmək 27. formula formula 28. function funksiya 29. identify müəyyənləşdirmək 30. income gəlir 31. indicate göstərmək 32. individual fərdi 33. interpret başa düşmək 34. involve cəlb etmək 35. issue məsələ 36. labour əmək 37. legal hüquqi 38. legislate qanunlar vermək 39. major major 40. method üsul 41. occur baş vermək 42. percent faiz 43. period dövr 44. policy siyasət 45. principle prinsip 46. proceed davam etdirmək 47.

AWL sublist 2

1. achieve nail olmaq 2. acquire əldə etmək 3. administrate idarə etmək 4. affect təsir 5. appropriate uyğun 6. aspect aspekt 7. assist kömək 8. category kateqoriya 9. chapter fəsil 10. commission komissiya 11. community icma 12. complex mürəkkəb 13. compute hesablamaq 14. conclude nəticə çıxartmaq 15. conduct aparmaq 16. consequent ardıcıl 17. construct qurmaq 18. consume istehlak 19. credit kredit 20. culture mədəniyyət 21. design dizayn 22. distinct fərqli 23. element element 24. equate eyniləşdirmək 25. evaluate qiymətləndirmək 26. feature xüsusiyyət 27. final yekun 28. focus diqqət 29. impact təsir 30. injure zərər 31. institute institut 32. invest investisiya 33. item maddə 34. journal jurnal 35. maintain saxlamaq 36. normal normal 37. obtain almaq 38. participate iştirak etmək 39. perceive dərk etmək 40. positive müsbət 41. potential potensial 42. previous əvvəlki 43. primary ilkin 44. purchase satın almaq 45. range sıra 46. regio

AWL sublist 3

1. alternative alternativ 2. circumstance şərait 3. comment şərh 4. compensate kompensasiya 5. component komponent 6. consent razılıq 7. considerable əhəmiyyətli 8. constant daimi 9. constrain məcbur eləmək 10. contribute kömək etmək 11. convene toplamaq 12. coordinate əlaqələndirmək 13. core əsas 14. corporate korporativ 15. correspond uyğun 16. criteria meyarlar 17. deduce anlamak 18. demonstrate nümayiş etdirmək 19. document sənəd 20. dominate üstünlük təşkil edir 21. emphasis diqqət 22. ensure təmin etmək 23. exclude istisna 24. framework çərçivəsində 25. fund fond 26. illustrate şəkil vermək 27. immigrate göçmen 28. imply fikrində tutmaq 29. initial ilkin 30. instance instansiya 31. interact qarşılıqlı 32. justify haqq qazandırmaq 33. layer qat 34. link keçid 35. locate tapmaq 36. maximise maksimize 37. minor kiçik 38. negate inkar etmək 39. outcome nəticə 40. partner ortaq 41. philosophy fəlsəfə 42. physical fiziki 43. proportion